USA: Auktion dømt for dyremishandling

Takket være den tyske dyreværnsorganisation Animals' Angels blev mishandling af dyr i USA afsløret og de skyldige dømt. Animals' Angels udsendte den 16. februar 2007 en pressemeddelelse om sagen.

Animals' Angels er hver dag året rundt på farten for at filme og dokumentere dyrs forhold på markeder og under transport. Mange dyr har fået førstehjælp af Animals' Angels og organisationen har kontaktet myndigheder og regeringer i mange lande for at få standset dyremishandling.

Animals' Angels, EUs kontrolinstans FVO, vi og andre oplever ikke sjældent, at dyremishandling ikke retsforfølges og heller ikke dømmes. Men i denne sag blev de skyldige dømt og vi ønsker tillykke med sagens udfald! Læs Animals' Angels oprindelige, tyske udgave af pressemeddelelsen og vores oversættelse.

Animals' Angels: Pressemeddelelse

16.02.2007 | USA: New Holland Auktion kendt skyldig. District Court, New Holland, Pennsylvania, 15.2.07.

New Holland Sales Stable AS blev i går i New Holland af District Court's dommer Rodney H. Hartman kendt skyldig i tre tilfælde af dyremishandling og idømt en stor bøde.

Dommen er baseret på billedmateriale, som Animals’ Angels havde optaget i staldanlæggene i september 2006. Ved et rutine-besøg i staldanlæggene fandt Animals’ Angels inspektører tre får i en forfærdelig tilstand: To af dem havde blodige sår på hele kroppen og spjættede ukontrolleret med benene. Det tredje dyr havde helt tydeligt en brækket hofte og lå på maven med vidt spredte ben. De ansatte havde set dyrene allerede flere timer før, men ingen gjorde sig den ulejlighed at gøre en ende på deres lidelser. De blev ganske enkelt glemt, efterladt for at dø.

Animals’ Angels inspektører handler straks og får fat i den ansvarlige Humane Officer (Farm Sanctuary). Denne erkender med det samme den ynkværdige tilstand, dyrene befinder sig i og afslutter deres lidelser.

Dette tilfælde viser igen, hvor påkrævet det er, at dyrenes vilkår på markedet forbedres yderligere. Ganske vist har David Kolb, ejeren af New Holland Auktion, påbegyndt en del ændringer i samarbejde med Animals’ Angels.

Men det er langtfra nok. Animals’ Angels vil forsætte arbejdet og også fremover være hos dyrene.

Animals' Angels: Pressemitteilung

16.02.2007 | USA: New Holland Auktion für schuldig befunden. District Court, New Holland, Pennsylvania, 15.2.07

Die New Holland Sales Stable GmbH wurde gestern in New Holland von District Court Richter Rodney H. Hartman der Tierquälerei in drei Fällen für schuldig befunden und zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.

Die Verurteilung basiert auf Bildmaterial, dass Animals’ Angels September 2006 in den Stallanlagen aufgenommen hatte. Bei einem Routine Besuch der Stallanlagen fanden die Animals’ Angels Inspektoren drei Schafe in entsetzlichem Zustand: Zwei von ihnen hatten blutige Wunden am ganzen Körper und strampelten unkontrolliert mit den Beinen. Das dritte Tier hatte ganz offensichtlich eine gebrochene Hüfte und lag mit weit gespreizten Beinen auf dem Bauch. Die Arbeiter hatten die Tiere bereits vor Stunden gesehen, aber niemand machte sich die Mühe, ihr Leiden zu beenden. Sie wurden einfach vergessen, zum Sterben zurückgelassen.

Die Animals’ Angels Inspectoren handeln sofort und rufen den verantwortlichen Humane Officer.(Farm Sanctuary) Dieser erkennt sofort den erbarmungswürdigen Zustand der Tiere und beendet ihr Leiden.

Dieser Fall zeigt erneut, wie dringend weitere Verbesserungen der Bedingungen für die Tiere auf dem Markt nötig sind. Zwar hat David Kolb, der Eigentümer der New Holland Auktion, in Zusammenarbeit mit Animals’ Angels begonnen einige Veränderungen vorzunehmen.

Es ist jedoch bei weitem noch nicht genug. Animals’ Angels wird die Arbeit fortsetzten und auch weiterhin bei den Tieren sein.

Læs mere på Animals' Angels hjemmeside, som er oversat til bl.a. engelsk: www.animals-angels.de

Læs også:

Høring: Vores kommentarer til klippekortordning

Høring: Klippekortordning for dyretransport på vej

Fiktivt bestemmelsessted for dyretransporter

Skærpede krav for dyretransporter

Fødevarestyrelsen politianmelder eksportør

Grise faldt af transport

Animals' Angels om "Downer"-dyr

Hvad ved EU om dyretransporterne?

20. februar 2007. Aktive Dyrerettigheder

Tilbage til forsiden